Fruits and Vegetables in Korean: Names and Simple Salad

Fruits and vegetables in Korean are useful vocabulary for shopping, cooking, and reading menus; this simple Korean-inspired fruit and vegetable salad puts several of them to work. Toss crisp cucumber and carrot with apple, pear, and a lightly sweet, tangy dressing for a refreshing side that pairs well with Korean meals. Korean households and regions have their own variations, so treat this as a flexible home-style preparation rather than a single definitive traditional recipe.

Ingredients

1 medium Korean pear, about 1 cup (180 g) matchsticks; or use a firm Asian pear
1 small crisp apple, about 1 cup (150 g) matchsticks
1 medium cucumber, about 1½ cups (180 g) thin matchsticks
1 medium carrot, about ¾ cup (75 g) thin matchsticks
½ small red bell pepper, about ½ cup (75 g) thinly sliced
2 tablespoons (30 ml) rice vinegar
1 tablespoon (15 ml) toasted sesame oil
1 tablespoon (15 ml) honey or sugar
1 teaspoon (5 ml) soy sauce
1 teaspoon (5 g) toasted sesame seeds
⅛ teaspoon (about 0.5 g) fine salt, plus more to taste
1 teaspoon (5 ml) lemon juice, for the cut fruit
1 tablespoon (about 3 g) thinly sliced scallion, optional

Instructions

Rinse the pear, apple, cucumber, carrot, bell pepper, and scallion under cool running water and dry them with a clean towel. Use a clean knife and cutting board. Peel the carrot; peel the cucumber only if its skin is tough or waxed. The pear and apple can be left unpeeled if their skins are in good condition.
Cut the pear and apple into thin matchsticks, removing their cores. Put them in a large bowl and toss with the lemon juice to slow browning. Slice the cucumber, carrot, and bell pepper into similarly sized matchsticks so the salad is easy to eat and the pieces mix evenly.
In a small bowl, whisk together the rice vinegar, sesame oil, honey or sugar, soy sauce, sesame seeds, and salt until the sweetener dissolves. Taste a drop and adjust: add a little more honey for sweetness or vinegar for a sharper dressing. Soy sauce varies in saltiness, so avoid adding extra salt until the salad is tossed.
Add the cucumber, carrot, and bell pepper to the fruit. Pour over the dressing and toss gently until everything is lightly coated. Stir in the scallion if using. Let the salad stand for about 5 minutes, then taste and adjust the seasoning. Serve promptly for the crispest texture.

Tips

Cut evenly: Thin, similar-sized matchsticks make the salad easier to toss and help each bite include a mix of ingredients. A sharp knife is sufficient; a julienne peeler is optional.
Keep it crisp: Cucumber releases water after it is dressed. If making the salad ahead, keep the dressing separate and toss just before serving.
Choose a substitute thoughtfully: Korean pear is especially crisp and juicy. A firm Asian pear is the closest swap; a crisp, mildly sweet apple works too, though it makes the flavor more tart and apple-forward.
Balance the dressing: Taste before pouring it all in. If your fruit is very sweet, use less honey; if your soy sauce is salty, omit the measured salt and season only after tasting.

Serving Suggestions

Serve this salad as a cool side dish alongside rice, grilled or pan-seared fish, tofu, or Korean-style bulgogi. It also brings a fresh, crunchy contrast to richer dishes and works well as one small banchan-style accompaniment among several sides. For a Korean meal, offer it in a shared serving bowl and let diners take a portion with their rice and main dish.

For a simple lunch, spoon it over leafy greens or serve it with cooked noodles and a protein. The salad is not a substitute for kimchi: it has a sweeter, lighter dressing and is meant to be eaten fresh rather than fermented.

Variations

Make it gently spicy: Add ½ teaspoon (2.5 g) gochugaru, Korean red pepper flakes, to the dressing. Gochugaru has a distinct fruity warmth; ordinary crushed red pepper is a practical substitute but tends to taste sharper and less rounded. Start with a small pinch if you are unsure about its heat.

Use other produce: Thinly sliced daikon, cabbage, or ripe-but-firm persimmon can replace some of the listed vegetables or fruit. Daikon and cabbage make the salad more savory and crisp; persimmon makes it sweeter and softer. Keep the total amount close to the original so the dressing remains balanced.

Add a savory finish: Sprinkle on extra sesame seeds or a little more scallion. For a more substantial side, add ½ cup (75 g) cooked, chilled edamame. Keep additions modest so the fruit and vegetable flavors stay distinct.

Make it vegan: Use sugar or another plant-based sweetener instead of honey. Check that the sugar and soy sauce suit your dietary needs, and adjust the dressing to taste.

Storage and Reheating

This salad is best freshly tossed. If you expect leftovers, refrigerate the cut produce and dressing separately in covered containers and combine only the amount you plan to serve. Refrigerate perishable ingredients within 2 hours of cutting or serving; keep the refrigerator at 40°F (4°C) or colder. The cut fruit and vegetables are best within 1 day, though they may remain usable for up to 2 days if held cold and still crisp. Once dressed, the salad can become watery within a few hours, so eat it the same day for best texture.

Do not leave the salad at room temperature for more than 2 hours, or more than 1 hour when the temperature is above 90°F (32°C). Do not freeze it, since thawing makes the fresh produce limp. This is a raw salad, so reheating is not recommended.

Frequently Asked Questions

How do you say fruit and vegetables in Korean?
“Fruit” is gwail (과일), and “vegetable” is yachae (야채); chae-so (채소) is another common word for vegetables. Korean pronunciation is approximate in English spelling, and romanization can vary.

What are the Korean names for the ingredients in this salad?
Apple is sa-gwa (사과), pear is bae (배), cucumber is o-i (오이), carrot is dang-geun (당근), and bell pepper is commonly paprika (파프리카). Rice vinegar is ssal-sik-cho (쌀식초), and sesame oil is cham-gi-reum (참기름).

Is this a traditional Korean salad?
It is a Korean-inspired fresh salad using produce and seasonings common in Korean cooking, not a claim to one established traditional recipe. Korean fruit and vegetable dishes vary by household and region, and many traditional side dishes use specific seasonings or preparation methods.

Can I prepare it ahead?
Yes. Wash and cut the ingredients and mix the dressing up to a day ahead, storing them separately in the refrigerator. Toss them together just before serving; once dressed, the cucumber and fruit gradually release liquid.

Can I leave out sesame oil or soy sauce?
Yes. For a sesame-free version, omit the sesame oil and seeds and use a neutral oil, such as grapeseed oil, instead. For a soy-free version, omit the soy sauce and season with a small pinch of salt; the dressing will be less savory but still balanced.

What if I cannot find Korean pear?
Use a firm Asian pear if available, or a crisp apple. Very ripe pears are softer and juicier, so they can make the salad watery; choose fruit that stays crisp when sliced.

More recipes to cook

Safety notes: safe minimum internal temperatures from USDA FSIS; raw and undercooked fish guidance from the U.S. FDA. Food safety notes

Spotted an error? Tell us and we will correct it (corrections policy).